meet the case

meet the case
соответствовать (требованиям), подходить

‘I require you to give up this friendship.’ ‘And if I do not?’ ‘Then - then I will cut you out of my will.’ Somehow it did not seem to meet the case. Annette laughed. (J. Galsworthy, ‘To Let’, part II, ch. VI) — - Я требую, чтобы ты прекратила эту дружбу. - А если я не прекращу? - Тогда... тогда я исключу тебя из моего завещания. Удар, видно, не попал в цель: Аннет засмеялась.

‘I will speak to him,’ said Mr. Stone. Hilary smiled. ‘I am afraid that words will hardly meet the case.’ (J. Galsworthy, ‘Fraternity’, ch. XXXIII) — - Я с ним поговорю, - сказал мистер Стоун. Хилари улыбнулся. - Боюсь, что слова тут мало помогут.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "meet the case" в других словарях:

  • meet the case — Brit. be adequate. → meet …   English new terms dictionary

  • Meet the Feebles — Theatrical release poster Directed by Peter Jackson Produced by …   Wikipedia

  • Meet the Flower Kings — Live album by The Flower Kings Released November 4, 2003 …   Wikipedia

  • Meet the Fucking Bedwetters — Meet the f#cking Bedwetters Studio album by Bedwetters Released 20 April 2009 Recorded …   Wikipedia

  • Meet the Quagmires — Episodio de Padre de familia Título Conozca a los Quagmire (España) La familia Quagmire (Latinoamérica) Episodio nº 18 Temporada 5 Escrito por …   Wikipedia Español

  • Meet the Parents — This article is about the 2000 film. For other uses, see Meet the Parents (disambiguation). Meet the Parents International film poster Directed by …   Wikipedia

  • Meet the Browns (film) — Tyler Perry s Meet The Browns Theatrical poster Directed by Tyler Perry Produced by Tyler Perry …   Wikipedia

  • Meet the Browns (TV series) — Tyler Perry s Genre Sitcom Created by Tyler Perry Directed by Tyler Perry Kim Fields Alfons …   Wikipedia

  • The Case of the Franks — Infobox Television episode Colour = #ffaa44 Series = The O.C. Title = The Case of the Franks Season = 4 (2007) Caption = Frank, Julie, Bullit, Ryan and Taylor at the Yacht Club Episode = 13 Airdate = February 1, 2007 (FOX) Writer = J. J. Philbin… …   Wikipedia

  • Meet-the-People Sessions — Singapore This article is part of the series: Politics and government of Singapore Constitution Legislature …   Wikipedia

  • The Case of the Stuttering Pig — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = The Case Of The Stuttering Pig series = Looney Tunes caption = director = Frank Tashlin story artist = Melvin Millar animator = Volney White voice actor = Mel Blanc Billy Bletcher musician = Carl Stalling… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»